Правильно заселить червей очень просто — в Вашем подготовленном заранее компосте делается небольшое углубление примерно такого же размера как ящик с прибывшими к Вам червями, после чего всё содержимое этого ящика высыпается в это углубление и немного присыпается свежим субстратом. Пройдёт некоторое время и микроорганизмы живущие с червями обработают Вашу органику, подготовят её для червей и как придет время черви сами расползутся по всей территории компоста.
P.s. Не стоит торопить их так как первое время у червей стресс после переезда — они могут быть немного похудевшими и плохо питаться несколько дней. Не волнуйтесь это нормально — после адаптации всё будет хорошо.